CLAUDE SEGARD SANGATTE BLERIOT

MONSIEUR MEIER EST AMENÉ À L'HÔPITAL.

L'INFIRMIÈRE LUI DEMANDE : " ÊTES-VOUS MARIÉ ? "

ET MONSIEUR MEIER DE RÉPONDRE :

" OUI, MAIS LES BLESSURES SONT DUES À L'ACCIDENT DE VOITURE ! "

FRAUEN AM STEUER = FEMMES AU VOLANT 

   Blague issue du site allemand       http://witze.net

m 

                                                        JE VEUX...

   Toto est dans son lit et entend un bruit étrange. Le bruit vient de la chambre de sa mère qui est veuve depuis déjà deux ans. Il va tout doucement à la porte de la chambre et regarde à travers le trou de la serrure. Toto voit sa mère allongée nue sur le lit. Elle fait de grands signes avec ses bras et crie : " Je veux un homme, je veux un homme..." La scène se produit ainsi pendant plusieurs nuits. Mais une certaine nuit, le bruit est totalement différent. À nouveau,Toto décide d'aller voir. Cette fois-ci, il voit sa mère nue allongée sur le lit avec un homme nu. Effrayé, Toto court à sa chambre. Il ferme rapidement sa porte, enlève son pyjama, va se coucher nu sur son lit, fait de grands gestes avec ses bras et crie : " Je veux un vélo, je veux un vélo..."   

                                                               IK WIL...

   Jantje ligt in bed en hoort een vreemd geluid. Het geluid komt uit de kamer van zijn moeder, die reeds twee jaar weduwe is. Hij loopt stilletjes naar de slaapkamerdeur en loert door het sleutelgat. Jantje ziet zijn moeder naakt op het bed liggen. Ze zwaait hevig met haar armen en roept: 'Ik wil een man, ik wil een man..."  Dat gaat zo verschillende nachten door. Een zekere nacht echter is het geluid totaal anders. 

        Blague issue du site néerlandais :

m 

m

  Une jeune femme voyage en tramway avec son chien et lui caresse sans arrêt les oreilles. Un homme, voyant cela, lui dit : " J'échangerais bien ma place avec celle du chien ! " -- " Cela, j'ai du mal à le croire ! Je le conduis chez le vétérinaire pour le faire castrer ! "

Eine junge Frau fährt mit ihrem Hund in der Straßenbahn und krault ihm ständig die Ohren. Ein Mann, der das sieht sagt : " Ich würde gerne mit ihrem Hund tauschen ! " -- "  Das glaube ich kaum ! Ich fahre mit ihm zum Tierarzt und lasse ihn kastrieren!"

   Blague issue du site allemand       http://witze.net

m                                                           IL A PERDU SA CLEF.

  Un homme vivant seul avait perdu sa clef de maison. Il appela ses parents qui habitaient un tout petit village dans le Grand Nord. Ils devaient tout simplement lui envoyer le double de secours. En attendant, l'homme alla s'installer chez un ami. Le lendemain, il courrut à la rencontre du facteur mais celui-ci n'avait rien pour lui. L'homme râla : " Ah oui, la poste dans ce trou perdu ne travaille pas très vite, c'est évident ", et il retourna chez son ami passer une nuit supplémentaire. Le lendemain matin, il alla à nouveau chez lui pour intercepter le courrier, mais il arriva un peu trop tard. Le facteur sortait tout juste du jardin et lui dit : " J'ai lancé la lettre dans la boîte, et oui ! "

                                                 HUISSLEUTEL VERLOREN

m 

   Une femme monte dans le bus avec son enfant à bras. Et le conducteur de dire : " Oh la la, mais comme il est laid, votre enfant ! " Choquée et toujours aigrie, la femme s'assied dans le bus. Face à elle est assis un homme, et celui-ci lui demande : " Et bien, comment se fait-il que vous soyez aussi énervée ? " Et la femme de répondre : " Et bien, écoutez-moi, le chauffeur du bus là-devant a insulté mon enfant ! " Aussitôt, l'homme lui dit : " eh bien, cela n'est vraiment pas permis ! Allez donc à l'avant et plaignez-vous, et moi, pendant ce temps-là, je vais tenir votre singe ! "

  Kommt eine Frau mit ihrem Kind auf dem Arm in den Bus. Sagt der Busfahrer : " Mensch, Sie haben aber ein häßliches Kind ! " Schokiert und immer noch verärgert setzt sich die Frau in den Bus. Ihr gegenüber sitzt ein Mann, der die Frau fragt : " Mensch, wieso regen Sie sich denn so sehr auf ? " Antwortet die Frau : " Na hören Sie mal, der Busfahrer da vorne hat mein Kind beleidigt ! " Daraufhin der Mann : " Na, das geht ja wohl gar nicht ! Gehen Sie mal nach vorne und beschweren Sie sich, ich halte so lange Ihren Affen ! "

                                                           MAMAN

   Dans un supermarché, un jeune homme remarque qu'une petite femme d'un certain âge n'arrête pas de le suivre. Lorsqu'il s'arrête, elle s'arrête aussi, et elle le regarde tout le temps. Elle finit par lui adresser la parole : " J'espère que je ne vous importune pas, mais vous ressemblez terriblement à mon fils décédé. " Il répond : " Ce n'est pas grave, ne vous inquiétez pas. " La petite vieille : " Je sais que c'est une question idiote, mais est-ce que vous pourriez, lorsque je partirai du magasin, me dire : " Bonne journée, maman. " ? Vous me rendriez si heureuse." Elle sort du magasin et lorsqu'elle passe à la caisse, l'homme lui crie : " Bonne journée, maman. " La vieille femme lui fait un signe de la main et lui adresse un sourire. Content d'avoir pu lui faire un petit plaisir, il va passer à la caisse payer ses courses. " Cela fait 121 Euro85 " dit la jeune fille à la caisse. " Mais comment est-ce possible ??? Je n'ai que 5 articles ? !!! " La caissière : " Oui, mais votre maman a dit que vous alliez aussi payer ses courses. "

                                                             MOEDER

    COMMUNIQUÉ.

PRÉSENTATION DES FUTURS AMÉNAGEMENTS

DES ABORDS DU FORT-RISBAN DE CALAIS.

 SOURCE DE LA PHOTO : LA VOIX DU NORD.

 RÉUNION PUBLIQUE LE LUNDI 27 AOÛT 2012 À 18H30.

PLAGE  DE  CALAIS,  DIGUE  GASTON  BERTHE.

 SOUS LE CHAPITEAU DU VILLAGE D'ÉTÉ.

m                                JE RENTRERAI UN PEU PLUS TARD...

   Une femme est en train de flirter avec Ronald, le meilleur ami de son mari. Tout à coup, le téléphone sonne et elle dit : " Chut, c'est mon mari. " Elle raccroche, et ensuite, Ronald lui demande : " Qu'est-ce qu'il a dit ? " Et la femme de répondre : " Il va rentrer un peu plus tard parce que c'est vraiment agréable avec toi à la salle de billard. "

                                          IK KOM WAT LATER... 

 " LE MARIAGE EST AUSSI INUTILE QU'UN BAPTÊME.

ON PEUT LE FAIRE, MAIS CELA NE CHANGE RIEN. "

Citation de Sibylle BERG ( 1962 - )

Femme écrivain et dramaturge allemande. SOURCE : FOCUS.

" DIE EHE IST GENAUSO UNNÜTZ WIE EINE TAUFE.

MAN KANN DAS TUN, ES HILFT ABER NICHTS. "

Zitat von Sibylle BERG ( 1962 - )

Deutsche Schriftstellerin und Dramatikerin. QUELLE : FOCUS. 

m 

m                                         RECONNAÎTRE QUELQU'UN.

   Une femme a été violentée et la police a arrêté 3 hommes, un Allemand, un Néerlandais et un Belge. La femme doit aller au Commissariat de Police pour reconnaître l'auteur des faits. On lui demande : " Est-ce que vous reconnaissez quelqu'un ? " Le Belge qui, lui aussi, a entendu cette question, répond : " Oui, c'était elle ! "

HERKENNING

                                             Blague issue du site néerlandais :

                                                       PEUR EN AVION.

   Une femme monte dans un avion. Le pilote voit la femme trembler et lui demande : " Vous avez peur ? " -- " Oui ", dit la femme : " c'est la première fois que je prends l'avion. " -- " Oh ", dit le pilote comme pour la rassurer, " pour moi aussi, c'est la première fois. "

                                                           VLIEGANGST.

                                             Blague issue du site néerlandais :

m

TÔT OU TARD, CHACUN DOIT QUITTER SA MAMAN,

ET LES GRECS EN SONT LÀ MAINTENANT.

Citation de Markus SÖDER ( 1967- )

Homme politique allemand, membre de la CSU,

Ministre des Finances du Land de Bavière. SOURCE : FOCUS.

" IRGENDWANN MUSS JEDER BEI MAMA AUSZIEHEN,

UND DIE GRIECHEN SIND JETZT SOWEIT. "

Zitat von Markus SÖDER ( 1967- )

CSU-Politiker und bayrischer Staatsminister der Finanzen.

QUELLE : FOCUS.

 LE MÉDECIN :"VOUS AVEZ UN CANCER ET LA MALADIE D'ALZHEIMER. "

LE PATIENT : " AH, DIEU MERCI, PAS DE CANCER. " 

   Blague issue du site allemand       http://witze.net

 LA BELLE-MÈRE EST DÉCÉDÉE.

  Deux amis se rencontrent dans la rue. L'un dit à l'autre : " Dis-donc, j'ai appris que ta belle-mère était décédée. Qu'est-ce qu'elle avait ? " --" Oh, quelques bijoux, une télévision et quelques économies." -- " Ah mais non, ce n'est pas ce que je voulais dire. C'était quoi son problème ? Elle manquait de quoi ? " -- " Et bien, ma foi, d'une protection convenable pour ses vieux jours, de livrets d'épargne, de biens. " -- " Eh, mais ce n'est pas à ça non plus que je pensais. Je voulais savoir comment elle est décédée ! "--" Ah bon. Eh bien,ce fut très stupide. Je lui ai demandé si elle voulait bien aller chercher un kilo de pommes de terre à la cave. Elle est alors tombée dans l'escalier qui mène à la cave et elle s'est cassée le cou. "-- " Incroyable, vraiment.Et ensuite ? Qu'est-ce que vous avez fait alors ? " -- " Alors, nous avons mangé des macaroni. "

SCHOONMOEDER OVERLEDEN.

                                             Blague issue du site néerlandais :

m

" MA BELLE-MÈRE EST UN ANGE ! "

--" TU EN AS DE LA CHANCE, LA MIENNE VIT ENCORE ! "

   Blague issue du site allemand       http://witze.net

ON PARIE ? !

 WEDDEN ? !

                                             Blague issue du site néerlandais :

m

 PROGRAMME DES RANDONNÉES DU MOIS DE SEPTEMBRE

AVEC JEUNES ET NATURE DE CALAIS.

 Dim 2 Septembre 2012 : Journée - 20km - XXX - ??€

1 Randonnée pédestre + Excursion en Bus et en Ferry :

Dans le Kent, de Deal à Douvres, by the White Cliffs,

par la baie des contrebandiers de St Margaret,

et le contour des 3 « Castles » (Deal, Walmer, Dover).

Départ en autocar, vers 6h45, de Calais, puis traversée en Ferry.

Prévoir le repas pique-nique du midi. - Retour: vers 20h30

Inscription préalable obligatoire (nombre de places limité).

Réservé dans un premier temps aux adhérents de J&N !

Animation: Patrick BARDIAUX (+Georges LELEUX) - Téléphone: 03.21.97.96.30

Dim 9 Septembre 2012 : Matinée - 11km - XX - 3€

Randonnée au Marais de Guînes,

via les sentiers des Têtards et de la Calaisienne.

Départ: 9h15, face à l’église du Marais de Guînes. - Retour: 12h15

Animation: Marie-Thérèse BOUIN (+ Myriam HENOT) - Téléphone: 03.21.36.49.62

Dim 16 Septembre 2012 : Matinée - 11km - XX - 3€

Randonnée des « Marquises », autour de la Slack et ses affluents

... via la Renardière, et le petit bois de Rinxent.

Départ: 9h15, sur la place centrale de Marquise,

face à l’office du Tourisme (rue Pasteur/ rue Nationale).- Retour: 12h15

Animation: Patrick BARDIAUX (+Bernard DEBEVE) - Téléphone: 03.21.97.96.30

Dim 23 Septembre 2012 : Journée - 22km - XXX - 3€

Randonnée maritime dans le Sud boulonnais,

de la forêt dunaire d’Hardelot ... au cap d’Alprech,

rebaptisé le 3ème cap ... du site des 2 Caps !

Rassemblement à Calais, pour un co-voiturage, à 8h45,

du parking Carrefour-Market Virval, route de St Omer.

Ou, rendez-vous à 9h30, au parking « ONF » de la Forêt d’Hardelot

(le 1er parking en venant d’Ecault, sur la route de Condette).

Prévoir le repas pique-nique du midi. - Retour: 17h30

Animation: Patrick BARDIAUX - Téléphone: 03.21.97.96.30

Sam 29 Septembre 2012 : Crépuscule - 10km - XX - 3€

Rando crépusculaire, sur les hauteurs de Tournehem,

par les ruines de la chapelle Saint-Louis.

Départ: 18h, à Tournehem-sur-la Hem,

sur la place de la mairie, devant l’estaminet de Randonnée.

Prévoir le repas pique-nique du soir. -Retour: 21h45

Animation: Marie-Thérèse BOUIN

(+ Myriam HENOT) - Téléphone: 03.21.36.49.62

 

 

 

m 

 " CELUI QUI NE VEUT PAS VIEILLIR

DOIT TOUT SIMPLEMENT MOURIR PLUS TÔT.

"Citation de Hannelore ELSNER ( 1942- )

Actrice allemande. Source : Journal FOCUS.

" WER NICHT ÄLTER WERDEN WILL,

MUSS EINFACH FRÜHER STERBEN. "

Zitat von Hannelore ELSNER ( 1942- )

Deutsche Schauspielerin. QUELLE : FOCUS.

EN FORME POUR LES JEUX OLYMPIQUES 2012 ?

ALORS, PARTICIPEZ AU CONCOURS DE LA GALERIE MONDIAPHOTO

27/29  RUE  DU  VAUXHALL À CALAIS

 POUR LIRE LE RÈGLEMENT COMPLET DU CONCOURS, ALLEZ SUR :

 http://mondiaphoto.com/

      LE VISITEUR : " EH BIEN, VOUS AVEZ BEAUCOUP DE MOUCHES ICI ! 

                      LE FONCTIONNAIRE : " OUI, EXACTEMENT 317... "

 Meint der Besucher: "Sie haben aber viele Fliegen hier!"

   Blague issue du site allemand       http://witze.net

  Ma femme s'est regardée dans la glace et n'a pas été contente de ce qu'elle y a vu. " Je me trouve affreuse, je me trouve vieille, grosse et laide. J'ai vraiment besoin que tu me fasses un compliment sans tarder. " J'ai répondu : " Tu as une excellente vue. " C'est à ce moment-là que la dispute a commencé...

   Mijn vrouw bekeek zich in de spiegel en was niet tevreden met wat ze daar zag. " 

m 

                                         LA FORESTOPALE ÉDITION 2012

                                   COLEMBERT ( PAS DE CALAIS )

m 

BASE   DE   VOILE   ET   DE   LOISIRS   TOM   SOUVILLE

LIEU DIT LES SALINES, LA FRANÇAISE, FACE AU VVF

ENTRE   SANGATTE   ET   BLÉRIOT-PLAGE.

   La Base Tom Souville de SANGATTE ( Ouest de CALAIS )sera à nouveau à la fête ce samedi 11 août 2012 avec CAP CALAISIS et la commune de SANGATTE. Rien de tel que de venir en famille faire la fête dès 15 heures avec des jeux pour les enfants, des initiations sportives, Ludobus, structures gonflables, parcours sportif, sans compter l'Exposition Artistique de la Cour d'Artistes de CALAIS ( Siège : Grande Rue du Petit Courgain ) avec le " Marathon des Arts " ( expo présente sur le site jusqu'au 26 août 2012 avec un superbe meuble à gagner ), retransmission sur grand écran s'il vous plaît des épreuves olympiques. Pour se restaurer : Bar snacking, friterie et glacier.

À 21 heures :

Spectacle " Le p'tit Bal " par la Compagnie du Tire-Laine.

À 23 heures :

 Acrobaties, show laser et feu d'artifices avec la ville de SANGATTE.

SUPER BEAU TEMPS ASSURÉ, CIEL SANS NUAGE

POUR CETTE JOURNÉE DE FÊTE EN FAMILLE.

VENT FAIBLE D'EST, SUPER SOLEIL,

LES 26 DEGRÉS SERONT ATTEINTS, VOIRE DÉPASSÉS.

m