CLAUDE SEGARD SANGATTE BLERIOT

 " LE MÉDECIN DU VILLAGE :

" VOUS AVEZ UNE DOULEUR CHRONIQUE,

VOUS NE VOUS EN DÉBARRASSEREZ JAMAIS. "

-- " JE SAIS, ET PAR DESSUS LE MARCHÉ,

ELLE EST ASSISE DANS LA SALLE D'ATTENTE ! "

 Der Dorfarzt: "Sie haben ein chronisches Leiden,

das werden Sie nie mehr los."

- " Ich weiß, sie sitzt auch im Wartezimmer ! "

        Blague issue du site allemand :

MÉDIATHÈQUE DE CALAIS DU 12 AU 19 OCTOBRE 2013

" LE MÉDECIN DIT À SON PATIENT PRIVÉ :

" BON, EH BIEN, MAINTENANT,

NOUS ALLONS TESTER VOS RÉFLEXES.

JE VOUS EN PRIE, VOICI LA FACTURE ! "

DER ARZT SAGT ZU SEINEM PRIVATPATIENTEN :

" SO, NUN WOLLEN WIR MAL DIE REFLEXE TESTEN.

BITTE SEHR, DIE RECHNUNG ! "

                          Blague issue du site allemand :

m 

                                             AUGMENTATION DE SALAIRE

   Marie travaille depuis quelques années comme bonne à tout faire dans la grande villa avec un énorme jardin d'un président directeur général d'une grande multinationale. Elle trouve qu'il est grand temps de demander une augmentation de salaire et se tourne donc vers la maîtresse de maison. Celle-ci est complètement déconcertée lorsque Marie demande cette augmentation. " Mais pourquoi veux-tu donc cette augmentation de salaire ? " demande la maîtresse de maison. " Et bien, " dit Marie, " il y a trois raisons pour que je demande cette augmentation de salaire. La première est que je repasse plus vite que vous. " -- " Qui donc t'a dit que toi, tu repasse mieux que moi ? " dit madame qui en est toute piquée au vif. -- " C'est votre époux, madame. -- " Oh, c'est cela la première raison. Et quelle peut bien être la deuxième raison ? " -- " La deuxième raison est que je suis meilleure cuisinière que vous, madame. " -- " C'est un non-sens, qui t'a dit que toi, tu es meilleure cuisinière que moi ? " -- " C'est votre époux,madame. " -- " Vraiment ? Et quelle peut bien être la troisième raison ? " -- La troisième raison est tout simplement que je suis bien meilleure au lit que vous, madame." La maîtresse de maison est pétrifiée et pâlit à la vitesse grand V, puis elle demande d'une voix hésitante : " Pardon ? Qu'est-ce que tu dis ? Est-ce que c'est mon époux qui a dit cela ? " -- " Non, madame, cela, c'est le jardinier qui l'a dit. " Marie a tout de suite eu une augmentation de salaire.

                                                                 OPSLAG 

 

                                  Blague issue du site néerlandais

                                        http://www.moppen.nl

                   Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT

               Cliquez aussi sur JEAN SEGARD COURSES INFOS 

                        http://lapineaux.vefblog.net

  

 " VOUS VOULEZ SAVOIR COMMENT S'EST PASSÉ L'OPÉRATION ? "

BALBUTIE LE CHIRURGIEN BLANC COMME UN CADAVRE.

" OH MON DIEU, J'AI COMPRIS AUTOPSIE. "

" WIE DIE OPERATION VERLAUFEN IST ?

" STAMMELT DER CHIRURG LEICHENBLASS.

" OH GOTT, ICH HABE OBDUKTION VERSTANDEN. "

                                     Blague issue du site allemand :

m 

M

m

m 

 UN HOMME ENTRE DANS UNE PHARMACIE

ET DEMANDE 5 GRAMMES D'ARSENIC.

" AVEZ-VOUS UNE ORDONNANCE ? "

-- " NON, MAIS J'AI UNE PHOTO DE MA FEMME. "

EIN MANN KOMMT IN DIE APOTHEKE

UND VERLANGT 5 GRAMM ARSEN.

" HABEN SIE EIN REZEPT ? "

-- "NE, ABER EIN FOTO MEINER FRAU ! "

  Blague issue du site allemand :

m 

L 

LE MARAIS DE GUÎNES ACCUEILLE NELLY OLESON

LE VENDREDI 04 OCTOBRE 2013

                                                SEULEMENT 500 EUROS

     Un homme est en train de de parcourir les annonces à la recherche d'une belle voiture pour un prix raisonnable. Tout à coup, son regard tombe sur une Porsche pour seulement 500 Euros. Mais c'est incroyable ! pense-t-il. Seulement, par sécurité, il se dépêche d'appeler quand même finalement. C'est une femme qui décroche et lui dit qu'il ne s'agit pas d'une erreur et qu'il peut tranquillement venir faire un essai. Sitôt dit, sitôt fait. À sa grande surprise, la Porsche roule parfaitement, la voiture est soignée jusque dans les moindres détails, et équipée des derniers gadgets techniques. " Et cette voiture, vous voulez vraiment la vendre pour seulement 500 Euros ? " demande l'homme. " Puis-je vous demander pourquoi ? " -- " Eh bien, je vous explique " dit la femme, " mon mari vient tout juste de partir avec sa secrétaire. Et il m'a dit que je pouvais garder la maison avec tous les meubles. Mais il a mis comme condition que je vende la Porsche et que je lui vire l'argent. "

                                                          MAAR 500 EURO  

      Blague issue du site néerlandais

                                        http://www.moppen.nl

                   Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT

               Cliquez aussi sur JEAN SEGARD COURSES INFOS 

                        http://lapineaux.vefblog.net

  

K 

 FÊTE DES LANGUES, FAITES DES LANGUES 

LYCÉE HQE LEONARD DE VINCI

CALAIS LE 26 SEPT 2013

 CLIQUEZ SUR LES PHOTOS POUR LES AGRANDIR

 UNE PARTIE DES PROFESSEURS DE LANGUES

AVEC MME VÉRONIQUE BRAZY,

PROVISEUR-ADJOINTE DU LYCÉE HQE( À DROITE )

MERCI À GRÉGORY FAUCQUEZ DE NORD-LITTORAL

POUR LA PHOTO CI-DESSUS

                              FÊTE DES LANGUES, FAITES DES LANGUES

                                   AU LYCÉE LÉONARD DE VINCI.

   Le 26 septembre dernier, le Lycée Léonard de Vinci a à nouveau participé à la journée européennes des langues initiée en 2001 par le Conseil de l'Europe et l'Union Européenne pour inciter les élèves en particulier à apprendre les langues étrangères non seulement au cours de leur scolarité mais aussi tout au long de leur vie. Apprendre une et même des langues étrangères signifie mieux comprendre les habitants, la culture et les traditions d'autres pays, en résumé d'abattre des préjugés par une connaissance mutuelle.

   Au lycée Léonard de Vinci, les élèves consolident leurs bases écrites des langues qu'ils apprennent comme l'anglais, l'allemand, l'espagnol ou bien l'italien ou le latin, mais l'accent est mis sur l'oral. Lors de cette journée, une exposition vantant le plurilinguisme a été agrémentée par des drapeaux des pays des langues enseignées, le drapeau européen figurant bien entendu également en bonne place.

   L'ensemble des professeurs était invité à arborer un autotocollant dans une autre langue ( parlez-moi ) et à débuter le cours autrement qu'en français.Un quiz en anglais était également proposé aussi bien aux élèves qu'aux enseignants et autres membres de la communauté éducative, le CDI proposait quant à lui de tester ses connaissabnces en langues. L'ouverture européenne du lycée de la Mi-Voix se concrétise par des projets de séjours en Pologne, au Royaume-Uni ainsi qu'aux États-Unis. En fin d'année aura lieu un quiz sur l'Allemagne et l'Europe où tous les participants seront récompensés.

   Comme le montre la photo, les professeurs de langue portaient ce jour-là un T-Shirt mentionnant FÊTE DES LANGUES, FAITES DES LANGUES ainsi que Bonjour en allemand, anglais, italien, espagnol, polonais et même en latin.

   Pour info : voici les noms des professeurs de langues du lycée :

En anglais : Aline et Vincent Boutet, Olivier Carraud, Virginie Landerieux, Catherine Lebas, Aurélia Humez et Jean-Pierre Quenea.

En espagnol : Hugues Callewaert, Valérie Hippolyte, Sophie Fiolet et Brunehilde Marmin.

En allemand : Aurore Ledoux et Claude Ségard

En italien : Marie Sortino.

Documentalistes :Mesdames Hélène Fontaine et Anne-Sophie Ourdouillié.

 UNE PARTIE DES PROFESSEURS DE LANGUES

AVEC MME VÉRONIQUE BRAZY,

PROVISEUR-ADJOINTE DU LYCÉE HQE ( À DROITE )

m 

M 

m

 POURQUOI LES CHIRURGIENS PORTENT-ILS DES GANTS

PENDANT L'OPÉRATION ?

-- POUR NE PAS LAISSER LEURS EMPREINTES.

WARUM TRAGEN DIE CHIRURGEN

BEI DER OPERATION HANDSCHUHE ?

--DAMIT SIE KEINE FINGERABDRÜCKE HINTERLASSEN. 

 Blague issue du site allemand :

m 

COMMUNIQUÉ

LANCEMENT 50° nord revue d'art contemporain #4 dans le cadre de Le samedi 19 octobre 2013 18H30 Vente du numéro 4 au prix de lancement de 10 € TTC Fructôse Port 2456, Quai Freycinet 4, Môle 1 F-59140 Dunkerque www.fructosefructose.fr Auteurs : Céline Berchiche Johan Grzelczyk Bénédicte Le Pimpec Sophie Voortman Philippe Bazin David Cascaro Julie Dalouche Nathalie Poisson-Cogez Vincent Ciciliato Julie Crenn Nicolas Boutan Artistes : Maïté Pouleur, Raphaël Decoster, Marie Lelouche, David Droubaix, Hélène Néraud, Joao Freitas, Léa Bélooussovitch, Béatrice Balcou, Jean-Charles Bieuzé, Cédric Potier, Guillaume Gauchez, Tristan Nigon, Adrien Pelletier, Laura Vermeulen, Alicia Mineud, Quentin Mitermique, Hugo Maleterre, Antoine Boute, Marion Brusley, Marie-Johanna Cornut, Rémi Groussin, Samuel Buckman, Claude Cattelain, Steven Cohen, Jean Dennetière, Florian Dieudé, Michel Gutierrez, Rémy Héritier, Bettina Hutschek, Mette Ingvartsen, Hugo Kostrzewa, François Lewyllie, Armée Noire, Karine Marenne, Grégoire Motte, Thierry Verbeke, Damien Rankovic, Christian Rizzo, Gwendoline Robin, Anthony Rousseau, Kurt Ryslavy, Dave Saint-Pierre, Kobé Van Cauwerberghe, Marjorie Van Halteren, Erwin Wurm, Philippe Richard, Mathieu Husser, Knapfla, Simon Faithfull, Régis Baudy, Jérémy Bernard, Wiame Haddad, Vincent Herlemont, Sandra Lachance, David Rokeby, Benjamin Ottoz. En partenariat avec :  l'École Supérieure d'Art de Cambrai / L'H du Siège, Valenciennes / B.P.S.22, Charleroi / Fructôse, Dunkerque / la malterie, Lille / LaM, Villeneuve d'Ascq / artconnexion, Lille / La Rose des Vents, Villeneuve d'Ascq / Le Phénix scène nationale, Valenciennes COMMANDEZ LA REVUE EUROPE 12 € (+ 4€ frais de port/postage) OUTSIDE EUROPE 15 € (+ 4€ frais de port/postage) contact@50degresnord.net   PARCOURS GRATUIT Le samedi 19 octobre 2013 14H - 21H30 Départ la malterie 250bis bd Victor Hugo F - 59000 Lille Réservation obligatoire +33 (0)6 89 27 38 44 contact@50degresnord.net AU PROGRAMME 14H - la malterie. Lille Visite des ateliers des artistes Julien Boucq, Boris Lafargue, Renaud Duval, Carole Beugniet, Marie Lelouche,Pierre-Yves Brest, Patrick Drut, Aurélie Damon, Léonie Young, Maria Montesi, Caf, Carol Lévy, Qubo Gas, La société volatile / Philémon et Arnaud Verley, Valérie Vaubourg, David Leleu, Mathilde Lavenne, Jean-Charles Farey, Franck Populaire, Jérôme Progin, Younn Locard, François Duprat 15H20 - départ du bus 16H30 - Fructôse. Dunkerque Accueil, possibilité de visiter  - LONG COURS exposition des éditions Light Motiv - La Lenteur (étape de travail) PUCE MOMENT (Nicolas Devos & Pénélope Michel) - Le Tati Roulant  17H00 > 18H30 - Fructôse. Dunkerque Performance La dernière Peau (étape de travail) de Chantal Fochésato balade-défilé du port vers le Centre-ville de Dunkerque « Le manteau, vêtement symbolique de cette dernière peau que nous enfilons, qui nous recouvre lorsque l’on quitte la sphère intime pour l’immersion dans l’espace public. » L'artiste tente une stratégie d’approche et d’implication du promeneur au processus artistique. Le spectateur est confronté à un objet physique particulier vers lequel il peut se rapprocher, regarder d’une manière plus active et intervenir. La consommation devient consultation. Ce travail est une mise en scène, comme un laboratoire à ciel ouvert, où l'artiste y développe une démarche participative dans laquelle le public est amené à jouer un rôle. Le hasard fait alors partie intégrante de l’œuvre puisque je ne peux anticiper les réactions du public. Production: Fructôse La réalisation de ce projet a été possible grâce à une subvention accordée à Fructôse dans le cadre des manifestations Dunkerque 2013 Capitale régionale de la Culture. 18H30 - Fructôse. Dunkerque Lancement de 50°nord revue 50° nord #4 Musique avec Dj Willie System  Visite des ateliers ouverts Présentation du Jeu d’ÉM de Benoît Dobbelaëre Installation lumineuse DIGITOOL par Philémon et Arnaud Verley 20H00 - départ du bus 21H00/21H30 - retour à la malterie. Lille

POAA NORD Portes ouvertes des ateliers d'artistes www.poaa.lenord.fr Dans le cadre de l’édition 2013 des Portes ouvertes des ateliers d’artistes, le Département du Nord laisse carte blanche au réseau 50° nord pour vous proposer des rencontres inattendues avec des artistes dans des lieux d’art contemporain. Visites commentées, rencontres et événements sont organisés sur les différents territoires que vous parcourrez d’atelier en atelier. Embarquez avec 50° nord et laissez-vous guider ! Tous les lieux sont gratuits à l’occasion des Portes ouvertes des ateliers d’artistes. avec La chambre d'eau Fructôse Galerie Robespierre L'H du Siège la malterie Le Fresnoy, Studio national Bureau d'art et de Recherche #2 L'Espace Croisé VENDREDI 18 OCTOBRE   SAMEDI 19 OCTOBRE DIMANCHE 20 OCTOBRE Réseau d'art contemporain du Nord - Pas de Calais et de l'Eurorégion Nord 9 RUE DU CIRQUE - B.P. 10103 F-59001 LILLE CEDEX www.50degresnord.net contact@50degresnord.net +33 (0)6 89 27 38 44 facebook | twitter 50° nord bénéficie du soutien de / is supported by / geniet de steun van  Conseil Régional du Nord - Pas de Calais  | Conseil Général du Nord  | Lille Métropole Communauté Urbaine  | Institut Français | Eurométropole Lille - Kortrijk - Tournai 50° nord est membre de LEAD Network.  partenaires médias Comité Régional du Tourisme du Nord - Pas de Calais | R mag | paris Art | Guide des sorties gratuites

           Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT

AVEC LE CENTRE SOCIAL ET CULTUREL DE MARCK

MARCHÉ DE NOËL À BRUXELLES LE 07 DÉCEMBRE 2013

 CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR L'AGRANDIR.

CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR L'AGRANDIR

SOURCE :

http://marck62cousteau.centres-sociaux.fr/nouveau-3/

           Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT

    Une blonde jolie à vous couper le souffle se fait examiner. La tête du médecin se fait très sérieuse. " Vous êtes malade, " dit-il, " Vous ne devez plus travailler aujourd'hui, en aucun cas. Rentrez chez vous et couchez-vous. Ensuite, buvez environ un tiers du médicament que je vais vous donner. Ensuite, vous serez un peu dans le brouillard. Ne répondez pas au téléphone et ne laissez entrer personne chez vous -- jusqu'à ce que vous entendiez sonner brièvement trois fois. "

   Die atemberaubende Blondine lässt sich untersuchen. Die Miene des Arztes wird todernst. "Sie sind krank," sagt er, "Sie dürfen heute keinesfalls mehr arbeiten. Gehen Sie nach Hause und legen sich ins Bett. Dann trinken Sie ungefähr ein Drittel von der Medizin, die ich ihnen mitgebe. Sie werden danach etwas benommen sein. Gehen Sie nicht ans Telefon und lassen sie niemanden in die Wohnung - bis Sie es dreimal kurz klingeln hören."

   Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT

Rendez vous au cinéma Alhambra,

ce vendredi 27 septembre à 20h30

pour une soirée débat autour du film

"Le revenu de base, une impulsion culturelle" 

ENTREE LIBRE

                                                Débat animé par Michel FRIANT

                  http://revenudebase.info/comprendre-le-revenu-de-base/

M 

     Mamie est assise dans la salle d'attente d'un médecin célèbre. C'est alors qu'arrive la secrétaire médicale et déclare : " Aujourd'hui, le Professeur ne prend personne en consultation ! " Mamie regarde amicalement, mais reste assise malgré tout. La secrétaire médicale augmente le ton de sa voix et pour finir, elle crie si fort que les vitres des fenêtres en tremblent. Seulement voilà, la mamie dure d'oreille reste quand même assise et sourit avec un regard amical. Alors, la secrétaire médicale finit par écrire sur un morceau de papier : Pas de consultations aujourd'hui ! et le met sous les yeux de la mamie. Embarrassée, mamie fait oui de la tête et dit : " Ah, chère infirmière, lisez-le moi donc à voix haute s'il vous plaît, j'ai oublié mes lunettes ! "

  Oma sitzt im Wartezimmer des berühmten Arztes. Da kommt die Sprechstundehilfe und erklärt : " Heute hält der Herr Professor keine Sprechstunde ! " Oma blickt freundlich, bleibt aber sitzen. Die Sprechstundenhilfe erhöht ihre Lautstärke, und zum Schluss schreit sie so, dass die Fensterscheiben klirren. Aber die schwerhörige Oma bleibt trotzdem freundlich lächelnd weiter sitzen. Da schreibt die Sprechstundenhilfe schliesslich auf einen Zettel : Heute keine Sprechstunde ! und hält ihn der Oma vor die Augen. Oma nickt verlegen : " Ach Schwester, bitte schön, lesen Sie es mir doch vor, ich habe meine Brille vergessen ! "

     Une jeune blonde très attirante entre dans une pharmacie et remarque une balance dans un coin.Elle demande une pièce de 10 centimes, se pèse et pousse un cri d'effroi. Très rapidement, elle demande une autre pièce, enlève son manteau et son chapeau et se pèse à nouveau. Elle enlève ses chaussures et son pullover, prend une nouvelle pièce et monte encore une fois sur la balance. À ce moment-là arrive le pharmacien, se place à côté d'elle et dit : " Continuez tranquillement comme ça, belle demoiselle, à partir de maintenant, c'est la maison qui paie. "

     Eine sehr attraktive junge blonde Dame kommt in die Apotheke und sieht in der Ecke eine Waage stehen. Sie verlangt einen Groschen, wiegt sich und schreit entsetzt auf. Rasch verlangt sie noch einen Groschen, legt Mantel und Hut ab und wiegt sich von neuem. Sie zieht Schuhe und Pullover aus, nimmt den nächsten Groschen und betritt abermals die Waage. Da kommt der Apotheker, stellt sich neben sie und sagt : " Machen sie nur weiter, schönes Fräulein, ab jetzt geht es auf Kosten des Hauses. "

 DEMANDER LE DIVORCE

   Une femme passe chez le notaire pour demander le divorce. " Madame, puis-je vous demander pour quelle raison vous voulez divorcer ? " La femme lui répond : " Mon mari me traite comme un chien ! " -- " En disant ' Comme un chien ' vous voulez dire qu'il vous maltraite ? " -- " Eh bien, il veut que je sois fidèle ! "

SCHEIDING AANVRAGEN

   Een vrouw komt bij een notaris om een scheiding aan te vragen. " Mevrouw, als ik vragen mag, wat is de reden dat u wilt scheiden ? " Zegt de vrouw : " Mijn man behandelt me als een hond ! " -- " Bedoelt u met ' als een hond ' dat hij u slecht behandelt ? " -- " Nou, hij wil dat ik trouw ben ! "

 DINER-DÉBAT AVEC PHILIPPE VASSEUR,

ANCIEN MINISTRE.

LUNDI 30 SEPTEMBRE 2013

DE 12H15 À 15 HEURES.

LES JARDINS DE LA MATELOTE À TERLINCTHUN

NON LOIN DE BOULOGNE SUR MER

LA 3E RÉVOLUTION INDUSTRIELLE ET LA CÔTE D'OPALE

CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR L'AGRANDIR

INFO TRANSMISE PAR CERCLE CÔTE D'OPALE SYNERGIE

                                     Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT