VEF Blog

DEUX BLONDES DANS LE MÊME TRAIN, ET DANS LE MÊME BATEAU ?

Deux blondes sont à la gare.

La première demande : " Tu prends quel train ? "

" Le 1 " dit l'autre.

" Moi, je prends le 2 " dit à nouveau la première.

À ce moment-là, l'autre lui dit :

" Regarde un peu, voilà le 12,

eh bien, nous allons pouvoir voyager ensemble ! "

Stehen zwei Blondinen am Bahnhof.

Fragt die Eine : " Mit welchem Zug fährst du ? "

-- Mit der 1 " sagt die Andere.

" Ich fahre mit der 2 " sagt wieder die Eine.

Da sagt die Andere :

" Guck mal, da kommt de 12,

da können wir beide mit fahren ! "