VEF Blog

À DROITE, TOUTE, DIT LE POLICIER

  Et revoilà notre policier qui se tient au croisement et agite violemment les bras parce qu'il veut que le tramway en train de s'approcher s'arrête. Le conducteur freine, sort la tête de sa cabine et râle : " Oh la la, mais qu'est-ce qui se passe ? ! C'est que moi, j'ai un horaire à respecter ! " -- " Il n'y a pas de quoi discuter bêtement; commencez par vous mettre sur la droite ! "

     Und dann war da noch der Polizist, der auf der Kreuzung stand und wild mit den Armen fuchtelt, weil die gerade anfahrende Straßenbahn anhalten soll. Der Fahrer bremst, steckt seinen Kopf aus der Fahrerkabine und schimpft: "Mann, was is'n los?! Ich muß hier meinen Fahrplan einhalten!" - "Diskutier'n'Se nicht dumm rum; fahr'n'Se erstmal rechts ran!"

Commentaires

lafianceedusoleil le 25-10-2013 à 22:52:09
Kikou Claude,

je me pose une question ce conducteur de tramway avait-il son permis ?

Fais de beaux rêves.