MAUVAISE ADRESSE-MAIL.
Un couple marié décide d'aller passer des vacances sur une plage des Caraïbes dans le même hôtel où, vingt ans plus tôt, ils étaient en voyage de noces. À cause de problèmes à son travail, la femme ne peut pas s'y rendre en même temps que son mari et elle le rejoindra donc quelques jours plus tard.
Lorsque le mari arrive à l'hôtel, il remarque la présence d'un ordinateur avec connexion internet. Il décide d'envoyer un e-mail à sa femme mais, sans s'en douter le moins du monde, il remplace une lettre par une autre dans l'adresse. Le mail arrive bien à destination, mais chez quelqu'un d'autre, plus précisément chez une veuve qui revient tout juste de l'enterrement de son mari. Elle consulte ses mails et s'évanouit aussitôt. Lorsque son fils rentre à la maison, il trouve sa mère sur le sol près de l'ordinateur.
Sur l'écran, il peut lire le message suivant :
" Mon épouse bienaimée, je suis bien arrivé. Tu seras probablement très étonnée de ce message par e-mail, mais ici, il y a maintenant un ordinateur et on peut donc envoyer des messages aux personnes que l'on aime. Dès mon arrivée, je me suis assuré que tout est prêt pour ta venue vendredi prochain. Je veux te voir très vite et j'espère que ton voyage sera aussi tranquille que le mien.
P.S : Ne prends pas trop de vêtements car ici, il fait une chaleur d'enfer ! !
À vendredi, mon trésor. "
VERKEERD E-MAILADRES
Een getrouwd stel besloot op vakantie te gaan naar een strand aan de Caribische zee in hetzelfde hotel waar ze 20 jaar geleden op huwelijksreis waren. Vanwege arbeidsproblemen kon de vrouw niet direct mee met haar man en zou een paar dagen later komen.
Toen de man aankwam in zijn hotel, zag hij dat er een computer met internet-verbinding aanwezig was. De man besloot een e-mail naar zijn vrouw te sturen, maar verwisselde zonder er erg in te hebben 1 letter in het adres.
De mail kwam bij een ander terecht, en wel bij een weduwe die net terug kwam van de begrafenis van haar man. Zij ging haar e-mails doorlezen en viel direct flauw. Toen haar zoon thuiskwam, vond hij zijn moeder op de grond bij de computer. Op het scherm las hij het volgende bericht:
Blague issue du site néerlandais
Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT
Cliquez aussi sur JEAN SEGARD COURSES INFOS
M
Commentaires
kikou Claude,
il a une drôle de tête le fils !
remarque il y a de quoi.
Merci pour cette histoire très drôle.
Fais de beaux rêves et bon dimanche.
Amitiés.
Cricri