Karl rend visite à son ami Willi et à la femme de celui-ci. Pendant tout le repas du soir, Willy s'adresse à sa femme uniquement en lui disant " Mon Trésor ", " Ma petite Souris ", " Mon Ange ", etc.
Après le repas, alors qu'ils sont seuls un court instant, Karl dit à son copain : " Et bien dis-donc, je trouve ça super cool qu'après toutes ces années de mariage, tu t'adresses à ta femme toujours avec de tels mots, comme un jeune amoureux. "
Et Willy de répondre : " Et bien, pour te dire la vérité, cela fait trois ans que j'ai oublié son nom. "
Karl ist zu Besuch bei seinem Freund Willi und dessen Frau. Während des ganzen Abendessens spricht Willi seine Frau nur mit 'Schatzi', 'Mausi', 'Engelchen' usw. an.
Nach dem Essen, als die beiden mal eine kurze Zeit alleine sind, spricht Karl seinen Kumpel an: "Mann, ich finde das voll cool, dass du deine Frau nach all den Ehejahren noch immer mit solchen Bezeichnungen ansprichst, wie ein junger Verliebter."
Darauf Willi: "Nun, um die Wahrheit zu sagen, ich habe vor drei Jahren ihren Namen vergessen."
Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT
Cliquez aussi sur JEAN SEGARD COURSES INFOS