VEF Blog

Titre du blog : CLAUDE SEGARD SANGATTE BLERIOT
Auteur : claudesegardsangatte
Date de création : 30-07-2010
 
posté le 20-09-2012 à 09:27:25

NOYADE DANS UN MONDE DE FOUS

                                                           NOYADE.

 

   François et Louis, deux patients de la maison de fous se promènent par un beau matin le long de l'étang de la clinique psychiatrique. Tout à coup, Louis, qui ne sait pas nager, plonge à l'eau et sombre aussitôt la tête la première. François ne réfléchit pas un instant, plonge à l'eau, et avec beaucoup d'efforts, il réussit à ramener Louis sur le sol bien sec. Le midi, François est convoqué chez le directeur de la maison de fous et la conversation suivante commence : le Directeur : " François, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle : la bonne, c'est que aussi bien le médecin chef que moi-même, nous pensons que quelqu'un qui a accompli un tel acte héroïque a toute sa raison et ne doit pas rester plus longtemps dans un établissement spécialisé. La mauvaise est que ton courage a été vain finalement parce que Louis s'est pendu dans la salle de bains. " -- Mais non, monsieur le directeur, " répond François, " Louis ne s'est pas pendu ! C'est moi qui l'ai accroché là pour le mettre à sécher. " 

 

 

                                                       VERDRINKEN.

 

   Frans en Louis, twee patiënten van het gekkenhuis, wandelen op een mooie ochtend samen langs de vijver van het gesticht. Plots springt Louis, die niet kan zwemmen, in het water en gaat onmiddellijk kopje onder. Frans bedenkt zich geen moment, springt hem achterna en slaagt er met veel moeite in om Louis op het droge te brengen. 's Middags wordt Frans ontboden bij de directeur van het gekkenhuis waar zich het volgende gesprek ontspint : 
Directeur :  
" Frans, jongen, ik heb goed nieuws en slecht nieuws : Het goede nieuws is dat zowel de hoofdgeneesheer als ikzelf van mening zijn dat iemand die zo een heldendaad heeft verricht, voldoende bij zijn verstand is om niet langer in een inrichting te moeten verblijven. 
Het slechte nieuws is dat jouw moed uiteindelijk tevergeefs is geweest want Louis heeft zich opgehangen in de badkamer." -- " Maar nee directeur, " antwoord Frans, " Louis heeft zich niet opgehangen ! Ik heb hem daar gehangen om te drogen. " 


  Blague issue du site néerlandais :

 

                                          http://www.moppen.nl

 

                                Claude SEGARD SANGATTE BLERIOT

                 Cliquez aussi sur JEAN SEGARD COURSES INFOS 

                                       http://lapineaux.vefblog.net