VEF Blog

ET TOI, QU'EST-CE QUE TU FERAIS ? EN JIJ, WAT ZOU JIJ DOEN ?

m                                   ET TOI, QU'EST-CE QUE TU FERAIS ?

   Un homme rentre un jour plus tôt que prévu d'un voyage d'affaire. Il prend un taxi pour rentrer chez lui. Arrivé près de chez lui, il demande au chauffeur de taxi d'être témoin parce qu'il pense que sa femme le trompe. Le chauffeur de taxi accepte la proposition contre le paiement de 150 Euros.

   Ils entrent dans la maison sans faire de bruit et ouvrent prudemment la porte de la chambre. L'homme tire le drap et surprend sa femme avec son amant.Rouge de rage, l'homme sort son pistolet et le met contre la tête de l'amant. Sa femme pleure et crie : " Ne tire pas, ne tire pas ! Je t'ai menti, je n'ai jamais hérité de ma tante. C'est lui qui a payé la Ferrari et notre bateau à la mer. Et aussi tous les tickets pour les matchs de football où tu as été si content d'aller ! Il paie même tous nos impôts !! "

   L'homme, complètement consterné, laisse tomber son pistolet et demande au chauffeur de taxi " Qu'est-ce que toi, tu ferais à ma place ? " --"Moi ? " dit le chauffeur, je remettrais très vite le drap sur lui pour qu'il ne prenne pas froid ! "

                                              WAT ZOU JIJ DOEN ?

   Een man komt een dag vroeger dan voorzien terug van zakenreis. Hij neemt een taxi om naar huis te rijden. Bij zijn huis aangekomen vraagt hij aan de chauffeur van de taxi om getuige te zijn daar hij denkt dat zijn vrouw hem bedriegt. De taxichauffeur neemt het aanbod aan tegen betaling van 150 Euro.
   Zij gaan stil het huis binnen en openen voorzichtig de deur van de slaapkamer. De man trekt de deken van het bed en betrapt zijn vrouw met haar minnaar. Rood van woede trekt de man zijn pistool en houdt het tegen het hoofd van de minnaar. Zijn vrouw huilt en roept: "Schiet niet, schiet niet! Ik heb je belogen, ik heb nooit geërfd van mijn tante. Hij heeft de Ferrari betaald en onze boot aan zee. Ook alle tickets voor de voetbalwedstrijden waar jij zo graag naar toe ging! Hij betaalt zelfs al onze belastingen!!"
   De man, volledig van de kaart, laat zijn pistool zakken en vraagt aan de taxichauffeur: "Wat zou jij in mijn plaats doen?" -"Ik?" zegt de taxichauffeur, "ik zou heel vlug die deken weer over hem leggen, zodat hij maar geen kou vat!"

m