VEF Blog

FAUT VRAIMENT ÊTRE BELGE ? MOET JE WERKELIJK EEN BELG ZIJN ?

m                             DES AILES QUI VOUS FRAPPENT.

   Un Belge rentre à la maison la tête dans un pansement. Sa femme lui demande : " Mais comment est-ce possible ? " Son mari lui répond : " Je suis allé en Hollande et là-bas, ils ont des moulins, alors, je suis entré dans l'un d'entre eux et j'ai demandé combien d'ailes peut bien avoir un tel moulin en réalité. Le meunier a dit alors : 4. Je suis allé à la fenêtre et j'ai commencé à compter : 1--2--3--4. Ensuite, j'ai ouvert la fenêtre et j'ai passé la tête, il y en avait encore une cinquième !

                                         Zwiepende wieken!

   Een Belg komt thuis met zijn hoofd in het verband. Vraagt zijn vrouw: "Hoe kan dat nou?" De man zegt:"Ik was in Holland en daar hebben ze molens, dus ik ga zo'n molen in en vraag hoeveel wieken zo'n molen nou eigenlijk heeft? Dus die molenaar zegt 4. Ik ga voor het raam staan en begin te tellen, 1---2---3---4. Ik doe het raampje open en steek mijn hoofd uit het raam, kwam er nog een 5de aan!" 

                                 Blague issue du site néerlandais :

m