posté le 11-03-2012 à 11:31:49
LA BANQUE EST EN CRISE, PEUT-ON LUI FAIRE CRÉDIT ?
C'est la crise ?
Pour faire une surprise à son mari, la femme de ce banquier entre un jour sans prévenir dans le bureau de son mari. Un peu choquée, elle trouve son mari dans une position pour le moins non orthodoxe avec sa secrétaire sur ses genoux. Pour essayer de sauver ce qui peut encore être sauvé,il dicte à sa secrétaire : "eh bien, pour conclure, messieurs, crise du crédit ou pas de crise du crédit, ici, au bureau, je ne pourrai pas faire mon travail comme il faut, tant qu'il n'y aura qu'une seule chaise. "
Crisis?
In een poging om haar man te verrassen stapt de vrouw van deze bankier op een dag onverwacht het kantoor van haar man binnen. Ietwat gechoqueerd vindt ze haar man in een nogal onorthodoxe positie met zijn secretaresse op zijn schoot. In een poging te redden wat er te redden valt, dicteert hij zijn secretaresse:
"....dus als conclusie, heren, kredietcrisis of geen kredietcrisis, ik kan mijn werk niet naar behoren uitvoeren als hier maar één stoel op kantoor staat."
Blague issue du site néerlandais :
CLAUDE SEGARD SANGATTE BLERIOT
m