posté le 07-01-2012 à 15:59:04
FAUDRAIT PAS POUSSER LE BOUCHON TROP LOIN QUAND MÊME !
m
AIDER À POUSSER
Une nuit, un homme est au lit avec sa femme lorsque la sonnette retentit. Il se retourne, regarde le réveil et constate qu'il est deux heures et demie. " Fiche-moi le camp ! " pense-t-il et il se retourne à nouveau. Sa femme lui tape alors sur l'épaule et lui dit : " Tu ne vas pas voir qui est à la porte ? " Il sort très difficilement du lit et descend. Il ouvre la porte d'entrée et là, il y a un inconnu qui demande : " Est-ce que vous pourriez m'aider à pousser par hasard ? " - Non, va-t-en ! il est deux heures et demie; j'étais dans mon lit en train de dormir. " dit l'homme en claquant la porte. Il remonte et raconte à sa femme ce qui s'est passé et elle lui dit : " Espèce de méchant égoïste ! Est-ce que tu te souviens encore de la nuit où nous étions en panne de voiture sous une pluie battante et où nous avons sorti un homme du lit pour nous aider à reprendre la route ? Qu'est-ce que tu as fait quand il a dit que nous devions ficher le camp ? " L'homme ressort alors du lit, s'habille, et descend. Il ouvre la porte et ne voit l'homme nulle part. " Eh, hallo, est-ce que l'on doit encore te pousser ? " Il entend une voix : " Oui, s'il vous plaît ! " Il ne voit toujours pas l'homme et crie : " Où es-tu ? " Et la voix de répondre : " Je suis assis ici, sur la balançoire ! "
HELPEN DUWEN
Een man ligt 's nachts samen met z'n vrouw in bed te slapen als plotseling de bel gaat. Hij draait zich om, kijkt op de wekker en ziet dat het half 3 is. "Bekijk het maar", denkt hij en draait zich weer om.
Dan tikt zijn vrouw hem op de schouder en zegt: "Ga je niet kijken wie er aan de deur staat?" Dus met veel pijn en moeite komt hij uit bed en gaat naar beneden. Hij opent de voordeur en daar staat een of andere man die vraagt: "Zou je me even kunnen helpen met duwen?" "Nee! Ga weg! Het is half 3. Ik lag in bed te slapen", zegt de man en gooit de deur dicht. Hij gaat terug naar boven en vertelt zijn vrouw wat er was gebeurd en zij zegt: "Je bent een eikel! Weet je nog die nacht dat wij met een kapotte auto stonden in de stromende regen en we die man uit bed moesten bellen om ons weer op weg te helpen. Wat had jij gedaan als hij had gezegd dat we moesten opdonderen?" Dus hij gaat weer het bed uit, kleedt zich aan en gaat naar beneden. Hij opent de deur en ziet de man nergens meer. Hij roept: "Hé, hallo? Moet je nog geduwd worden?" Hij hoort een stem: "Ja, alstublieft!" Hij kan die man nog steeds niet zien en roept: "Waar ben je?" En de stem antwoordt: "Ik zit hier op de schommel!"
Blague issue du site néerlandais :
http://www.moppen.nl/
CLAUDE SEGARD SANGATTE BLERIOT
m
Commentaires
salut Claude,
excellente histoire, on ne s'attend pas à la fin du déroulement.
Extra !
très bonne jounrée de dimanche.
Ici temps maussade mais du soleil au coeur.
Kiss