Auteur : claudesegardsangatte
Date de création : 30-07-2010
UN LICENCIEMENT DANS L'AIR, À DORMIR DEBOUT ? SAUVE QUI PEUT !?
VOUS ÊTES VIRÉ !
Monsieur Lammers doit aller en Angleterre en voyage d'affaires, il est sur le point de prendre l'avion lorsque le téléphone sonne. C'est Andries, le gardien de nuit de son entreprise. " Je dois vous avertir d'urgence " dit Andries. - " M'avertir ? Qu'est-ce qui se passe ? " dit le directeur. -" Cette nuit, j'ai fait un rêve et dedans, j'ai vu que l'avion que vous voulez prendre va s'écraser. Si vous prenez cet avion, c'est votre mort assurée ! " Le directeur est tellement effrayé à cause de cette nouvelle qu'il prend très vite le bateau pour l'Angleterre. Une fois sur le bateau, il voit aux informations qu'un avion s'est écrasé. Il vérifie et en vient à la certitude qu'il s'agit de l'avion qu'il voulait prendre. Ce que Andries avait prédit est arrivé ! Aussitôt arrivé en Angleterre, il prend contact avec Andries. " Andries, merci de m'avoir prévenu. Vous aviez raison. " - " Je suis content d'avoir pu vous aider ", dit Andries. - " Mais, Andries, vous allez comprendre aussi que je suis obligé de vous virer ", continue le directeur. - " Je comprends ", dit Andries...
Pourquoi le directeur a-t-il viré Andries ?
Andries est le gardien de nuit de l'entreprise. Il avoue lui-même qu'il a fait un rêve. Un gardien de nuit qui rêve la nuit n'est donc pas éveillé à son travail. C'est pour cela qu'il est licencié.
JE BENT ONTSLAGEN !
De heer Lammers moet op zakenreis naar Engeland en staat op het punt het vliegtuig te nemen als de telefoon gaat. Het is Andries, de nachtwaker op zijn fabriek. " Ik moet u dringend waarschuwen" zegt Andries. - "Waarschuwen ? Wat is er aan de hand ? " zegt de directeur. - " Ik had vannacht een droom en zag daarin dat het vliegtuig wat u wil nemen zal neerstorten. Als u deze vlucht neemt zal het uw dood worden ! " De directeur schrikt er zo erg van dat hij snel de boot naar Engeland neemt. Als hij op de boot zit ziet hij op het nieuws dat er een vliegtuig is neergestort. Hij kijkt nog eens goed en komt er achter dat dit de vlucht is die hij wilde nemen. Wat Andries voorspeld had is uitgekomen ! Zodra hij in Engeland is neemt hij contact op met Andries. " Andries, bedankt voor je waarschuwing. Je had gelijk. " -" Ik ben blij dat ik kon helpen ", zegt Andries. - " Maar, Andries, je zal ook begrijpen dat ik je zal moeten ontslagen ", gaat de directeur verder. " Dat begrijp ik, meneer ", antwoord Andries...
Waarom heeft de directeur Andries ontslagen ?
Andries is de nachtwaker op de fabriek. Hij geeft aan dat hij 's nachts een droom heeft gehad. Een nachtwaker die 's nachts droomt is dus niet wakker op zijn werk. Vandaar dat hij ontslagen is.
blague issue du site néerlandais :
CLAUDE SEGARD SANGATTE BLERIOT
Cliquez aussi sur JEAN SEGARD COURSES INFOS