VEF Blog

LASS' UNS HIER RAUS !

Willkomm'n in uns'rem Traum,

Verbote sind verboten;

Deutschland braucht 'n Superstar

Und keine Vollidioten.

Total egal, wenn was dagegen spricht,

Interressiert mich nicht.

REFRAIN

Lass' uns hier raus !

Wir woll'n da rein,

In uns'rem Traum

Die erst'n sein;

Halt' uns nich' auf !

Das ist unser Traum,

Da is' alles erlaubt,

Wenn ihr wollt,

Könnt ihr dabei zuschau'n.

Jeden Tag die freie Wahl,

Wir ham euren Weg verlassen,

Ihr könnt den Rest des Lebens

Ohne uns allein verpassen,

Und wenn die ganze Welt dagegen spricht,

Interressiert uns nicht.

REFRAIN

+Wenn ihr wollt,

Könnt ihr dabei zuschau'n.

Wenn ihr wollt,

Könnt ihr dabei zuschau'n.

Wir sind 'ne Boygruppe

Und gecastet sind wir auch;

Im nächsten Sommer

lösen wir uns wieder auf

In vier kleine Träume an deiner Wand,

Und am nächsten Morgen

hast du die Poster schon verbrannt,

Und die nächsten in der Hand.

REFRAIN

+Wenn ihr wollt,

Könnt ihr dabei zuschau'n.

Wenn ihr wollt,

Könnt ihr dabei zuschau'n

LAISSEZ-NOUS SORTIR D'ICI !

Bienvenue dans notre rêve,

Il est interdit d'interdire;

L'Allemagne a besoin d'une Superstar,

Surtout pas d'imbéciles.

Peu importe la contradiction,

Ça ne m'intéresse pas.

REFRAIN

Laissez-nous sortir d'ici !

C'est là que nous voulons entrer

Pour être les premiers

Dans notre rêve;

Ne nous retenez pas !

C'est notre rêve bien à nous,

Là où tout est permis,

Si vous voulez,

Vous pouvez venir voir à l'occasion.

Chaque jour libres de choisir,

Nous avons pris un autre chemin que vous,

Vous pouvez rater le restant de votre vie

Tout seuls, sans problème, mais sans nous,

Et même si le monde entier dit le contraire,

Cela ne nous intéresse pas.

REFRAIN

+Si vous voulez,

Vous pouvez venir voir à l'occasion.

Si vous voulez,

Vous pouvez venir voir à l'occasion.

Nous sommes une bande de mecs

Et on a passé des castings;

L'été prochain

Nous allons à nouveau disparaître

En quatre petits rêves accrochés à ton mur,

Et le lendemain matin,

Tu auras déjà brûlé tous les posters

Et tu auras même les nouveaux dans les mains.

REFRAIN

+Si vous voulez,

Vous pouvez venir voir à l'occasion.

Si vous voulez,

Vous pouvez venir voir à l'occasion.